Skip to main content

Ceredigion County Council website

Adolygiad o Safleoedd Gwastraff Cartref

Bydd yr ymgynghoriad hyn yn cau ar Ddydd Llun 4ydd Awst 2025.

Safleoedd Gwastraff Cartref Presennol

Ar hyn o bryd mae pedwar Safle Gwastraff Cartref yng Ngheredigion, sef un o'r nifer uchaf o safleoedd fesul pen yng Nghymru: 

  • Cilmaenllwyd ger Aberteifi.
  • Ystâd Ddiwydiannol Glanyrafon ger Aberystwyth.
  • Llanbedr Pont Steffan.
  • Rhydeinon ger Llanarth.

Yr oriau agor presennol ar safleoedd Cilmaenllwyd, Glanyrafon a Llanbedr Pont Steffan yw:

  • 9:00 - 17:00 Dydd Llun - Dydd Gwener.
  • 10:00 – 15:00 Penwythnosau a Gwyliau Banc.
  • Mae'r safle yn Rhydeinon ar agor ddydd Mercher, dydd Sadwrn a dydd Sul 10:00-17:00.

Mae pob safle ar gau ar ddydd Gwener y Groglith, Dydd Nadolig a Dydd Calan.

Dangosir lleoliad pob safle ar y map isod.

Mae'r Safle Gwastraff Cartref ger Aberystwyth yn gwasanaethu gogledd y sir ac mae'r safle ger Aberteifi yn gwasanaethu'r de. Mae dau safle yn gorchuddio canol y sir.

Safle Gwastraff Cartref Tunelledd a dderbynnir yn y 12 mis hyd at Ragfyr 2024
Cilmaenllwyd ger Aberteifi 1,459.09
Glanyrafon ger Aberystwyth 4,098.55
Llanbedr Pont Steffan 2,028.18
Rhydeinon ger Llanarth 1,107.96

Gellir gwaredu'r rhan fwyaf o'r deunyddiau a dderbynnir yn y Safleoedd Gwastraff Cartref yn gyfreithlon ac yn ddiogel mewn ffyrdd eraill.

  • Mae tua 25% o'r gwastraff a gludir i'r safleoedd yn wastraff gardd y gellid ei gompostio gartref neu ei gasglu drwy wasanaeth gwastraff gardd y Cyngor.
  • Gellir rhoi papur, cerdyn, plastigau, caniau a chartonau yn eich bagiau clir, wedi'u casglu o'r palmant bob wythnos.
  • Gellir rhoi poteli gwydr a jariau yn eich blwch wrth ymyl y palmant, eu casglu bob 3 wythnos, neu eu rhoi yn un o fanciau gwydr y sir.
  • Gellir ailddefnyddio tecstilau, bric-a-brac a dodrefn trwy eu gwerthu neu eu rhoi i achos teilwng.
  • Gwastraff na ellir ei ailgylchu y gellir ei roi yn eich cynhwysydd gwastraff na ellir ei ailgylchu a'i gasglu o'r palmant bob 3 wythnos.
  • Gellir casglu eitemau mawr nad ydynt yn addas i'w gwerthu neu eu rhoi drwy wasanaeth gwastraff cartref swmpus y Cyngor.

Yr angen am newid – costau a chyllidebau

Yng nghyfarfod Cyngor Sir Ceredigion a gynhaliwyd ar 29 Chwefror 2024, clywodd Cynghorwyr fod Llywodraeth Cymru wedi datgan yn agored mai eu Cyllideb Ddrafft 24/25 yw'r 'llymaf a mwyaf poenus ers datganoli'. Hon hefyd oedd Cyllideb lymaf Cyngor Sir Ceredigion eto. 

Roedd angen canfod diffyg cyllideb o £14m o gyfuniad o ostyngiadau cyllideb ac ystyriaethau cynnydd yn y Dreth Gyngor. Felly, bu'n rhaid i gynghorwyr wynebu dewisiadau cyllideb anhygoel o anodd ac annymunol fel rhan o bwyso sut a ble i leihau cost gwasanaethau'r Cyngor. 

O ganlyniad, cyflwynwyd 70 o gynigion gostyngiadau'r gyllideb gan gynnwys cynnig i "Adolygu oriau agor ar draws pob Safle Gwastraff Cartref, gan gynnwys cau 1 Safle" i leihau'r costau cyfredol o tua £1.5 miliwn o £100,000 y flwyddyn.

Yr angen am newid – y dyfodol

Mae'r diwydiant gwastraff yn newid yn gyson, fel y mae deddfwriaeth gwastraff. Er mwyn i Geredigion ddiwallu anghenion heddiw, ac i fod yn well paratoi i ddiwallu anghenion yfory, efallai y bydd angen gwella'r cyfleusterau ar Safleoedd Gwastraff Cartref y sir, ac efallai y bydd angen ymestyn y safleoedd i ddarparu ar gyfer gwelliannau o'r fath. Nid oes unrhyw un o'r safleoedd yn ddelfrydol ar gyfer diwallu anghenion yn y dyfodol, ac mae gan bob un o'r pedwar safle gyfleoedd cyfyngedig ar gyfer ehangu.

Bydd gwaith yn dechrau cyn bo hir i ystyried opsiynau ar gyfer gwasanaethau gwastraff y Cyngor yn y dyfodol, gan gynnwys safleoedd gwastraff cartref. Yn y cyfamser, mae angen i ni ddod o hyd i'r arbedion cost tymor byr a nodwyd gan y Cyngor ym mis Chwefror 2024, gan nad ydym yn gallu fforddio cadw pob safle ar agor.

Ers cyfarfod y cyngor hwn, rydym wedi bod yn ystyried sawl opsiwn.

Opsiynau

  • Cau neu wyfyn Safle Gwastraff Cartref Cilmaenllwyd, neu leihau’r oriau agor.
  • Cau neu wyfyn Safle Gwastraff Cartref Glanyrafon, neu leihau’r oriau agor.
  • Cau neu wyfyn Safle Gwastraff Cartref Llanbedr Pont Steffan, neu leihau’r oriau agor.
  • Cau neu wyfyn Safle Gwastraff Cartref Rhydeinon, neu leihau’r oriau agor.

Map 1- Yn dangos pob un o'r pedwar safle, mae pob cylch yn cynrychioli radiws o 12 milltir.

Map 2 - yn dangos safleoedd yng Nglanyrafon, Cilmaenllwyd a Rhydeinon.

Map 3 - yn dangos safleoedd yng Nglanyrafon, Cilmaenllwyd a Llanbedr Pont Steffan.

Mae map 1 yn dangos bod gorgyffwrdd rhwng y tri Safle Gwastraff Cartref yn ne’r Sir.

Y safle yng Nglanyrafon yw'r unig safle yng ngogledd y sir, mae hefyd y prysuraf o ran nifer y defnyddwyr safle a phwysau'r deunydd a dderbynnir bob blwyddyn. Am y rhesymau hyn, byddai'n well gennym ei gadw ar agor.

Mae Cilmaenllwyd yn darparu cyfleuster i drigolion yn ne-orllewin y Sir. Mae'r safleoedd yn Rhydeinon a Llanbedr Pont Steffan yn darparu safleoedd i drigolion yng nghanolbarth Ceredigion. Mae map 1 yn dangos bod y lefel fwyaf o orgyffwrdd rhwng y safleoedd yn Rhydeinon a Llanbedr Pont Steffan.

Byddai cau un o'r ddau safle canolbarth y sir yn cyd-fynd â'n Strategaeth Gorfforaethol 2017–2022, sy'n nodi: Bwriad y Cyngor yw alinio darpariaeth gwasanaeth yn y dyfodol â thair ardal ddaearyddol.

Cynnig

Rydym yn teimlo y byddai gwyfynod safle Rhydeinon a chynnal oriau agor yn y safleoedd eraill yn cael yr effaith leiaf ar breswylwyr.

Cynigir gwyfyn Safle Gwastraff Cartref Rhydeinon, hyd nes y bydd yr adolygiad o wasanaethau gwastraff y Cyngor wedi'i gwblhau, a datblygu strategaeth hirdymor ar gyfer Safleoedd Gwastraff Cartref y Cyngor. Credwn y bydd hyn yn cael yr effaith leiaf ar drigolion Ceredigion.

Rydym yn disgwyl i hyn gynyddu cyfaint y traffig o amgylch y safleoedd yng Nghilmaenllwyd a Llanbedr Pont Steffan. Am y rheswm hwn, nid yw'n bwriadu lleihau'r oriau ar y safleoedd eraill ar hyn o bryd. Bydd defnydd o'r safle yn parhau i gael ei fonitro ac efallai y bydd gostyngiad mewn oriau agor yn y safleoedd sy'n weddill yn cael ei ystyried eto yn y dyfodol.

Rydym wedi cynnal asesiad effaith ar ein cynnig. Gallwch ddarllen hwn yma:

Asesiad Effaith ar ein cynnig i wyfyn Safle Gwastraff Cartref Rhydeinon.

Sut i gymryd rhan yn yr ymgynghoriad hwn

Os ydych yn dymuno derbyn y wybodaeth mewn fformat gwahanol, megis print bras neu gyda chefndir lliw, cysylltwch â ni ar 01545 570881 neu drwy anfon neges e-bost i clic@ceredigion.gov.uk.

Gallwch hefyd ofyn am gopi papur yn eich Llyfrgell neu Ganolfan Hamdden leol neu drwy ffonio 01545 570881 neu drwy anfon neges e-bost i clic@ceredigion.gov.uk.

Dychwelwch y copïau papur i'ch llyfrgell leol neu i:

Neuadd Cyngor Ceredigion Penmorfa

Aberaeron

Ceredigion

SA46 0PA

 

Cliciwch yma i ddarllen ein Hysbysiad Preifatrwydd ar gyfer Ymgynghoriadau.

Beth bydd yn digwydd nesaf?

  • Bydd canlyniadau'r ymgynghoriad hwn yn cael eu dadansoddi.
  • Bydd yr Asesiad Effaith Integredig yn cael ei ddiweddaru, yn seiliedig ar adborth ymgynghori.
  • Bydd y cynnig drafft, yr adroddiad ymgynghori a'r Asesiad Effaith yn cael eu cyflwyno i'n pwyllgor Craffu Cymunedau Ffyniannus ar 24 Medi 2025. Byddant yn craffu'r dogfennau ac yn darparu adborth.
  • Bydd yr holl ddogfennau, gan gynnwys adborth gan y Craffu, yn cael eu cyflwyno i'r Cabinet ar gyfer penderfyniad ar 7 Hydref 2025.
  • Bydd manylion y cynnig terfynol y cytunwyd arnynt yn llywio'r broses dendro ar gyfer contractau Rheoli Gwastraff newydd.
  • Pe bai'r cynnig yn cael ei gytuno, byddai'r newid yn dechrau ar 1 Chwefror 2026.